圓潭自然生態園區停留時間的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列地圖、推薦、景點和餐廳等資訊懶人包

不趕路的親子休日：Selena的旅行提案×手作體驗×親子對話

為了解決圓潭自然生態園區停留時間的問題，作者洪淑青 這樣論述：

【隨書附贈洪淑青Selena設計親子休日專用痕跡本】 　　用孩子的視野與眼光， 　　探索生活中的小細節、環境中的小角落， 　　那才是他們眼中的美麗世界。 　　洪淑青Selena帶著一對雙胞胎女兒走過台灣的各項景點，在旅程中透過抓影子、自製探險棒、玩拓印遊戲……，不但讓孩子享受旅遊的樂趣，也透過與大自然的接觸，啟發想像力與創造力。 　　『我們在旅途中刻意安排關於她們的行程，同時也執意加入大人的所好，親子之間彼此學習融入對方的喜愛，在兩種模式的旅程中取得一種親密平衡。』 　　戶外教養不但能讓親子體驗非日常的生活情境，更可以參與彼此獨一無二的人生回憶。 本書特色 　　★透過與孩子行程中的

對話，教養於無形，拉近距離。 　　★擺脫聲光刺激的休閒模式，接觸大自然，開發五感。 　　★作者親身體驗的私房景點，不用人擠人，保證有趣。 　　★旅途中各式意料之外狀況，添美好交集，凝聚情誼。 　　★獨創親子休日專用痕跡本，利用想像力，記錄點滴。 　　關於《親子休日專用痕跡本》 　　由《不趕路的親子休日：Selena的旅行提案×手作體驗×親子對話》延伸而出的痕跡本，收集了洪淑青Selena帶著孩子悠遊30個景點過程中，孩子實際操作的手作體驗，共34個主題，如：收集果實、做撕紙貼畫、當一日小農夫……等，每個主題皆設計了引導孩子進入創作情境的圖文，不但記錄回憶也讓親子關係更緊密。 各界推薦語

　　這不僅是實用的親子旅行工具書， 　　書中結合旅遊點的人文背景和藝術創作的具體實踐， 　　更難得的是，Selena的文字充滿對美感生活的熱情和思考， 　　她為孩子開一扇窗，讓孩子有實現夢想的能量和勇氣， 　　也提醒我們別忘了放慢腳步，感受日常生活的溫度。－（何香儒 米奇巴克藝術總監） 　　跟著Selene和ZOZO、YOYO的腳步， 　　親子小旅行不再只是按圖索驥吃喝玩樂， 　　而是充滿創意與驚喜，與人文、自然有了更親密的接觸， 　　彷彿讓平面旅行地圖有了立體多層次的展開。 　　這些美好的小旅行回憶，將成為孩子一輩子的寶物！－（陳嘉芬 水滴文化總編輯） 　　漫步公園，走在稻梗上，在步道

邊為了鳥兒稍作停留，親子的小旅行可以這麼說走就走。 　　小小的手作體驗，Selena和孩子用玩學的方式記錄下這貼近土地與自然的每一刻。 　　拿起背包，跟孩子出門去吧，在不分學籍的大自然裡，我們是永遠的學生。－（呂軍逸（蝌蚪老師） 動物星球頻道主持人、蝌蚪池塘 創辦人） 　　親子外出旅行時，孩子的「眼睛」會更敏銳。「睜」得大大，把所見的事物深刻地留入「腦海」中。 　　旅行時，小孩的「手」會變得更靈巧，會寫、會畫、會設計，發揮創意！ 　　旅行時，小孩會變成「自然人」把自己融入鄉土、動植物的世界、山水景物裡，看了《不趕路的親子休日：Selena的旅行提案×手作體驗×親子對話》中的ZOZO、YOYO

雙胞胎小孩，她們就是「小小創意家」，也是自然人。－（鄭明進 兒童美術教育家、知名插畫家） 　　孩子不是綑綁父母於一方斗室的藉口： 　　隨著淑青帶著孩子遊台灣，利用隨手可得的小道具， 　　讓親子旅行變得更加美麗！－（陳安儀 親職作家、資深媒體人） 　　這幾年看到Selena專心耕耘於孩子的生活美學教育， 　　她清新、溫柔、細膩、執著地陪伴孩子們在尋常生活中， 　　建構出毫無造作感的藝術鷹架， 　　甚且，從行文間可讀到她越臻熟美的文字， 　　帶給媽媽們閱讀的樂趣，以及實用可行的親子創作生活。 　　一起來跟隨Selena的腳步，讓孩子的成長充滿了美， 　　那正是我們能夠應許給孩子的幸福。－（番紅

花  親職作家、知名部落客） 　　Selena跟我一樣，是一個全身投入「孩子遊戲玩國」的愛玩媽咪， 　　如今，她的創意教室裡不只有手作，不只是靜態， 　　他們邊旅行邊玩創意，邊移動邊留下愛的痕跡： 　　抓影子、玩拓印、收集果實、撕紙貼畫、一日小農夫……， 　　每一種活動都好好玩，旅行也能搞創意！ 　　旅行真的不只是旅行！媽媽們快來和Selena偷學步啦！－（彭菊仙　親職作家） 大人小孩放大假推薦（按照筆畫順序排列） 　　出版媒體 　　何香儒  米奇巴克藝術總監 　　徐延之  《食尚玩家》總編輯 　　陳嘉芬  水滴文化總編輯 　　專業教育 　　呂軍逸（蝌蚪老師）  動物星球頻道主持人、蝌

蚪池塘 創辦人 　　林意雪　國立東華大學課程設計與潛能開發學系副教授 　　鄭明進  兒童美術教育家、知名插畫家 　　親子教養 　　陳安儀  親職作家、資深媒體人     　　番紅花  親職作家、知名部落客     　　陳藹玲  富邦文教基金會執行董事 　　彭菊仙  親職作家 作者簡介 洪淑青Selena Hung 　　出生於高雄市紅毛港。 　　堅持旅行時一定要帶日記、帶一本書。對於旅行有無限的著迷，尤其享受在旅程中重新閱讀自己。 　　【一開始就不孤單Ⅱ】部落格格主。 　　2009年全球華文部落格親子家庭類首獎，第一屆教育部落格大賽家長組第一名，親子天下雜誌「和孩子在家裡玩」專欄作

家。 　　作品：《在家啟動創造力》（2013）、《吃愛的孩子》（2010）、《一開始就不孤單》（2009）、《一百母親》（2009，香港出版，合著）、音樂專輯「幸福的孩子愛唱歌」作詞、故事劇（2011，風潮音樂）。 ZOZO 　　偏愛刺激玩樂的旅程，像是玩水。喜歡在旅行中東撿西撿，宣稱是寶物以放入口袋中。 YOYO 　　喜歡人少一點的地方，寬闊之地尤其喜愛，很容易一有氣氛，就在旅行中，躺在地上樂開懷。 【推薦序】足跡下的生命教育 國立東華大學課程設計與潛能開發學系副教授          林意雪 【作者序】溫和又貼近自我地與土地自處相容 Part1旅行，怎麼一回

事？ 小孩的旅行也可以很知性 痕跡本：我的基本資料卡 景點：屏東竹田老車站竟然有澡堂？！ 冒險棒撐腰，勇敢向前行！ 痕跡本：地方產業迷你調查 景點：真的需要冒險棒的嘉南大圳 捉弄你的影子 痕跡本：抓住生活中的影子 景點：一點都不無聊的花蓮193線道 孩子們！來一堂攝影創作課 痕跡本：你也是小小攝影師 景點：適合邊玩邊練習攝影的高雄大東文化藝術中心 旅行前的萬全準備 痕跡本：大人小孩一起動手畫 景點：充滿童稚的嘉義交趾剪粘藝術村 帶一本書去旅行 痕跡本：這一頁的小祕密 痕跡本：設計全世界最特別的書 景點：裡外都好玩的台東兒童故事館 冷熱交替、動靜相隔的旅行 痕跡本：冷的與熱的旅行 景

點：孩子也驚艷連連的墾丁萬里桐海邊浮潛 孩童專用的「等待時間耗時法」 痕跡本：小小圓點貼紙樂趣多！ 景點：可以玩很久的台中老樹根魔法木工坊 生病，旅行中的掃興 痕跡本：為自己的旅程祈禱吧！ 景點：讓旅人獲得為屆的飛鳥小屋B＆B 貓兒、狗兒，那些動物們給的美好回憶 痕跡本：旅途中的動物好朋友 景點：退潮時有很多魚的台東杉原富山復魚區 走吧！跟著課本去旅行 痕跡本：用針線來畫畫 景點：充滿詩意的台南鹽水月津港燈節 媽媽，外國人欺負我！ 痕跡本：為自己畫一幅自畫像 景點：也有刺激體能活動的台南樹谷園區 計畫一趟公平的旅行 痕跡本：我們好像把水帶回來了！ 景點：宛如仙境的花蓮慕谷慕魚 P

art2我們，漫步大自然 攀樹，不受打擾的祕密基地 痕跡本：咚咚咚！用石頭敲樹葉 景點：舉辦攀樹營的高雄橋頭糖廠白屋 山邊的小路，悄悄出現的驚喜 痕跡本：畫一條專屬於你的夢幻路線 景點：「拔一條河」的高雄甲仙 環境裡的小祕密 痕跡本：噓～拓印你的小祕密 痕跡本：我們來交換祕密嘛！ 景點：藝術家李明則畫中的高雄蓮池潭 找尋秋日首映會的入場券 痕跡本：一起來收集果實！ 景點：果實大集合之台南千畦種子博物館 大自然，悄悄然 痕跡本：咖啡攪拌棒大變身 痕跡本：收集名字裡有植物的地名 景點：百年檜木老車站嘉義竹崎車站 停下車，我們去請教農夫 痕跡本：抓一把大地的泥土 景點：吃菱角救水雉的台南水

雉生態教育園區 就是要你當農夫 痕跡本：我是一日小農夫 景點；優雅農村的台南土溝村 黃槿的畫筆 痕跡本：天然是什麼顏色？ 景點；社區營造下的藝術村：台南大崎村 福爾摩沙寫生計畫 痕跡本：畫出你現在最喜歡的畫面！ 景點：現代主義的台東公東教堂 戶外教學 痕跡本：來玩撕紙貼畫吧！ 景點：可以自己做一張手工紙的南投廣興紙寮 爬山，再慢也值得！ 痕跡本：嘻嘻嘻～怪怪警告牌 痕跡本：哇！山上的痕跡 景點：白霧茫茫的嘉義隙頂有座象山 Part3你我，在屋裡的約會 帶孩子走進藝文空間 痕跡本：展覽DM還可以用來做什麼？ 景點：兼具休閒又藝文的台北四四南村 期待又緊張的交換住宿 痕跡本：好客人獎

狀 景點：招待客人的嘉義新港客廳 週三下午的咖啡館之約 痕跡本：名片也可以用來畫畫？！ 景點：人比咖啡濃醇的台南寮國咖啡 在自己房間裡旅行 痕跡本：房間裡的迷路小東西 景點：全家睡在榻榻米的花蓮光復糖廠日式木屋 都市的建築，讓我為你取個名 痕跡本：設計專屬自己的大樓 景點：警察騎著馬的高雄騎警隊 來去逛小學 痕跡本：回到學校找回憶 景點：巨人國裡打筆戰台東鉛筆迷宮 專文推薦 足跡下的生命教育 　　就在《不趕路的親子休日：Selena的旅行提案×手作體驗×親子對話》的書稿透過網際網路送達我的電子信箱時，同一週內，我也收到了數封推銷著前往世界各地觀光的電子郵件，以及家門口一張農曆新年

假期的廣告傳單。這些讓人眼花撩亂的旅遊景點，包括了到瑞士欣賞白雪靄靄的高山，到美國紐約享受都市風華，或是到澳洲尋訪無尾熊和袋鼠。 　　在這樣的世界裡，旅遊不管是為了增廣見識，或是為了轉換心情，行程變得格外地重要，「到哪兒去玩」成了景點蒐集的通關密語，就像一張集點卡上的點數。這些無疑地是消費世界的操作，而在這樣的世界裡養兒育女，更多了一種經濟上的負擔，因為除了衣食溫飽外，還有另一項好父母的關卡要過：讓孩子有機會去看看世界。 　　如果說這些旅遊櫥窗裡擺的是鑽石，那麼Selena所描繪的，是黎明時分，草葉上的閃亮露珠。她所提供的是生活之中垂手可得的旅遊經驗：踏查家鄉，逛逛博物館、體驗農事、漫步水

圳邊。而這些旅遊的經驗，又因著她提供的視角，變得更加豐富而精采。這個視角，是以創意串起的氛圍，以驚喜的眼光，看待與自己相遇的事物。她說， 　　我們的旅行並不是旅行團中的經典好團， 　　無法提供超值豐富行程， 　　但我們擅長釀造氣氛， 　　因為每一次外出對我們而言， 　　都是一趟小旅行， 　　生活中處處有驚喜， 　　處處都有釀造氣氛的潛力。 　　這一味釀造的氣氛，對於旅遊來說，顯得分外珍貴。台灣這些年的許多建設，打著振興觀光的名號。一條條的快速道路劃過小鎮的慢活，高空纜車意欲取代徒步體驗的心靈經驗，越蓋越大的旅遊中心和觀光設施只吸引了走馬看花的遊客，帶來了消費卻不一定留下情感。我們真正需要的

，是能滋養出呵護生命和環境的旅遊方式，而這樣的旅遊方式，正是Selena這本書為我們所揭示的。Selena及先生帶著一雙女兒，在他們所踏過的土地上，留下的足跡，是一次又一次生命教育的實踐。這個生命教育，是把當下的感受，都視為生命重要的養分；專注與周邊事物的連結，才是富有意義的；而共同的回憶，是家人之間最重要的資產；受到鼓勵、支持和讚賞的心靈，才能迎接生命中的挑戰。 　　這些點點滴滴，都真實地記錄在這本書裡，是Selena每天認真生活，認真經營出來的。它拓印了一家人的足跡，記錄下的一種生活態度，像不同葉片上的露珠，兀自呼應著晨光，又等候著明日的朝陽。讀完後，讓人更期待自己與家人的下一次旅行，和

Selena的下一本創意。 國立東華大學課程設計與潛能開發學系副教授　林意雪 作者序 溫和又貼近自我地與土地自處相容 　　那些年，單身未婚的我特別著迷旅行，喜歡與他到處走走，我們倆曾經在歐洲租了車，持著德文版地圖，一副天不怕、地不怕的自信姿態，一路開車穿越多國，鬆散的歐洲旅行讓我在旅途中，遇見許多美好，也遭遇一些不平之事，當時所見所聞至今都還隱隱約約地影響著我，成了我一生中永不折舊的資產。 　　我們更常在台灣各地旅行。十多年前的台灣，交通建設並非如此發達，要到郊外還真有邁入千山萬水的忐忑不安與期待。如今，台灣被多條快速道路所切劃，連結著城市與鄉鎮，旅行的困難度比起從前降低許多，雖

沒有當年那種艱辛、興奮的刺激感，卻讓已結婚生子的我，在親子旅行時變得得心應手、隨心所欲。 　　看看身邊這兩個小公主，她們占據了許多我個人欣賞美景、感受氣氛的時間，旅行中多半都花費在照顧女兒生理與心理的需求上。我心裡明白，要回復到當年那種在遊動中獲得美好滋味的狀態，其實已經太牽強，無法論及自由，但我多麼渴望能告訴孩子，曾經在旅途中的一個畫面、一段故事是如何牽動著媽媽的心，我想與孩子分享，旅程中個人身心可以獲得什麼慰藉與衝擊。 　　但孩子還小，她們很難進入媽媽所描述的情境，我只能藉由一次又一次地親子旅行，牽著她們的小手用一種溫和又貼近自我的方式與土地自處相容，然後，企圖取得一些確切又微小的浪漫

感覺。 　　於是，我們在旅途中，刻意發呆，視線望向最遠的那一方；我們在計畫裡，延緩腳步的催促，讓行程規劃丟在行李的最底層；我們在大自然中，閉上雙眼感受空氣的流動；在室內空間裡，學習從容不迫地面對建築物的包圍。這些過程只要靜靜地，慢慢的，帶有一絲妥協的服從，自然就能醞釀那旅程中確切又微小的氣氛。 　　孩子漸漸長大，我們與孩子必須學習如何彼此尊重。我們在旅途中刻意安排關於她們的行程，同時也執意加入大人的所好，親子之間試圖融入對方的喜愛，在兩種模式之中取得一種親密平衡。 　　從前單身沒有孩子的影子，如今多了她們，才發現原來趣味對稚齡的孩子來說如此容易醞釀，我們輕而易舉就能融入小孩的行程，但孩子

呢？她們得試著學習與成人相處，感覺大人那艱深難解的愛好，當女兒看見爸爸媽媽專注於某一些喜好時，她們或許也會受到我們熱切的眼神所影響，在成人的喜好之中，試圖找到一些關於孩童可能鍾愛的元素。 　　在旅途中，我們喜歡攜帶書及紙筆，常常在環境氣氛的擁護下，拿起書來閱讀，也在創造力被環境啟動時，留下一些痕跡在我們的筆記本裡，這些痕跡可能是一個戳印、一張紙、一段自己寫下的心情故事，或是一把土、一抹植物的汁液，一個感動的影子痕跡，當它們落在我們的筆記裡，夾雜著當時的氣味與心情，在多年以後再度拾起翻閱，竟輕易地開啟那時的回憶。我們明白，留下痕跡是一種旅行的見證。 　　這本書是我們和女兒在旅途中發生的所見所

聞，從她們一歲三個月大時，第一次到嘉義出門過夜旅行，到最近一次的十歲環島，我們這八、九年來，踏逐過許多地方，她們對台灣這島嶼的認識越來越深刻，輕易地就能把台灣由北至南的地理位置排列出來，對旅者而言，凡踏過的土地，是難以忘懷而又堅定的記憶。如今，我把旅途中發生過的故事、收集的痕跡、親子的對話集合在這本書裡，若翻開這本書，會發現我與孩子與環境的對話，以及集合好幾段旅程的心情。 　　你不妨也計畫下一段親子旅行，和我一同享受與單身時期不一樣，卻又記憶深刻的旅程。 06帶一本書去旅行即便知道紙張有些重量，文字有些份量，但我依舊攜帶著一本書，前往遙遠的目的地。它是身處異地的我，最熟悉的朋友。我想帶一本

書去旅行，可能是艾倫‧狄波頓的《旅行的藝術》、約翰．伯格的《我們在此相遇》、奧罕．帕慕克的《純真博物館》、克里斯多福．伊薛伍德的《再見，柏林》或是契柯夫的《帶小狗的女士》，這些書豐沃了我旅途的厚度，書中的故事情節及溫暖的文字溫潤旅行中的氣氛，一場旅行變得多樣多貌，可靜可動。我尤其喜愛在咖啡館裡讀一本文學小說，中篇尤佳，一杯咖啡恰好是一則中篇小說的分量；夜宿民宿時，長篇小說陪我摸索黑夜裡的寂靜，沒有讀完也覺得夠味。奧罕．帕慕克在《率性而多感的小說家》中說到：在小說中碰到的聲音、氣味與影像總會喚起我們在現實生活當中找不到的真實感。(＠換字體)在旅行中去感受奧罕．帕慕克所言的現實生活當中找不到的真實

感，似乎可以比日常作息中更是深刻地找尋到，或者說，在旅行中，往往就能生產出可貴的心境。旅行中吸引孩子閱讀的魔法之書喜歡旅行的我，在旅途中總會攜帶一本書及日記本，遇上心情點滴就在停靠的咖啡館寫一段文字，不同的天空下，不同的氣氛與場域都能讓心之所思產生微量的變化。孩子也受影響模仿著我，拿出畫冊起來畫畫，而當我被美好氣氛所驅動，而拿起書來閱讀時，女兒也能從自己的小袋子裡抽出童書讀本來閱讀。這是我們多年來的習慣，喜歡帶一本書去旅行，喜歡將書當作旅行的同伴。在旅行的行李中，真應該有一本陪伴自己的書，那是最確切的選擇。旅行中的小朋友可以帶什麼書呢？女兒帶的書又是什麼呢？有時她們會帶一本文字書，夾在小背包裡

喘息著新鮮的空氣，像是吐露著童稚的字句飄散在各地。她們說：「我要帶《超級乖寶寶》、《吸墨鬼來了》，再帶《西貢小子》好了。」有時她們喜歡帶偵探小說，在旅行中加入刺激感的案情，這樣似乎也很對味，像是杉山亮的《名偵探》系列，總讓小學中年級的ZOYO很入迷！小孩圖書的書名有時很矛盾，ZOZO喜歡一本書名為《我是白癡》的書，YOYO卻喜歡《我不是白癡》。總之，能在旅行中吸引孩子閱讀的書都是具有魔力的書啊！

Enjoy 濟州：達人玩遍小島的14款樂遊提案

為了解決圓潭自然生態園區停留時間的問題，作者康碩均 這樣論述：

系列暢銷90萬冊！ 濟州島旅遊隨身書No.1，收錄資訊最豐富、最完整！ 75張分區地圖、100家美食及住宿，精彩行程盡興暢遊， 一手掌握全區旅遊情報與必踩路線， 遠離塵囂的自然純淨之旅現在就起程！ 　　◎韓劇最佳取景勝地，14項濟州主題之旅遍賞世界奇景 　　〈祕密花園〉、〈仁顯王后的男人〉、〈花樣男子〉、〈大長今〉……想和劇中帥氣、美麗的主角們一樣，享受海風吹撫、投入大自然的懷抱嗎？本書以主題分類，介紹原始森林、賞星、溫泉、慶典、小火山、偶來徒步之旅等景點，暢遊濟州火山地形的世界奇景，感受春天的油菜花、夏季的陽光海岸、秋天的紫芒花田與冬季的漢拏山雪景。 　　★21條偶來路線＆地圖

＆Travel Tip：完整收錄難度各異的21條路線，欣賞濟州的海岸與山岳之美，旅遊小建議與星等評價，讓行程自由度更廣！ 　　★自行車慢活之旅：挾才海邊～山房山、正房瀑布～濟州民俗博物館、表善～成山日出峰，6條不同主題的路線，出發方向、距離、租車地點、裝備預算一手掌握！ 　　★感受漢拏山靈氣的森林小旅：祈求健康長壽的散步道、秋史流放的執念之路、暖帶杉樹林路，詳細的路程距離、需時與客運時間表，完整體驗暖帶的杉木饗宴！ 　　◎旅遊達人實地走訪，最道地＆多元的12款路線提案 　　詳細的時間表規劃、景點說明、餐廳推薦，以及住宿及旅程經費預估，環繞海岸一周、火山岩征服、濟州西部暢遊、兜風體驗、漢

拏山賞景等，12款不同風格、適合不同族群的遊程自由搭配，從兩天一夜的週末浪漫小旅行到四天三夜的連休度假，最佳旅遊提案一次呈現！ 　　★濟州西部之旅：品嚐元祖馬羅島炸醬麵、參觀山房窟寺、龍頭海邊、翰林公園等，親眼見證世界遺產與天然紀念物的壯闊！ 　　★情侶週末浪漫之旅：下貴－涯月海岸道路兜風、天帝淵瀑布、如美地植物園，還有石爺公食堂用道地的鄉土飲食滿足味蕾！ 　　★適合家族的悠閒之旅：神祕的萬丈窟、迷你迷你樂園、濟州第一土雞料理店、騎馬體驗，大人小孩都盡興！ 　　◎口耳相傳的美味食堂＆景觀旅宿，吃喝玩樂輕鬆規劃 　　不同於一般旅遊書收錄的觀光餐廳，本書於分區導覽中介紹當地口耳相傳的美味

食堂，帶你一嚐知名小說中推薦的鯷魚湯麵、酸甜柑橘包子、新鮮現撈的章魚、烤黑豬肉、陶鍋海鮮等。此外，更分區蒐集25間以上交通便利的民宿及賓館，從日出、海浪聲與漢拏山的景致中，享受自然與現代化和諧共存的愜意小島！ 　　【Enjoy系列一手掌握】 　　樂享旅遊，享樂生活 Enjoy your trip, Enjoy your life！ 　　◎    最適合所有自助旅行者，全書系遍及五大洲各大國家都市 　　◎    12.6 x 17.6公分，尺寸輕巧、攜帶方便，讓你一手掌握完整行程規劃與分區導覽 　　◎    符合商務、新婚及家庭旅遊等不同目的、不同天數的行程安排 　　◎    最精彩的必踩景

點介紹、最順暢的分區遊程路線及主題旅遊企劃，絕對是旅遊首選No.1！ 　　陪伴你旅遊世界的好幫手，《ENJOY土耳其》、《ENJOY大阪》等多處熱門景點即將陸續上市，敬請期待！ 作者簡介 康碩均 　　從學生時期開始造訪濟州島，即使停留的時間不長，但卻曾有過在當地搭帳棚、徒步走遍濟州島的體驗。即使閉上眼睛，腦海裡還是可以清楚浮現漢拏山的影像，在偶來路線出現之前，他便已踏遍鮮少人知的各區海岸。認為自己不是隨波逐流的人，身為濟州的常客，覺得《ENJOY濟州》的出版值得驕傲。目前身兼旅行家、旅行作家、教育娛樂作家三重身分，主要著作有《ENJOY濟州》、《ENJOY江原道》、《ENJOY曼谷》、

《吃遍濟州》、《北漢山小徑》等，亦曾擔任KBS TV《打破砂鍋問到底 濟州偶來篇》、MBC《世界都市紀行》等節目的來賓。 　　Twitter：twitter.com/SK_Kang 譯者簡介 李靜宜 　　政治大學韓文系畢，為資深口譯、筆譯員，譯有多部作品。 　　自從嫁到了韓國，逢年過節聚會，總會聽到親戚從濟州島旅行回來的消息， 　　儼然是韓國人的國民旅遊度假勝地！ 　　想出國散心又不想坐太久飛機的人，來濟州就對了！ 前言 本書的使用方法 去了濟州島，不看會後悔！ 去了濟州島，不玩會後悔！ 去了濟州島，不吃會後悔！ 去了濟州島，不買會後悔！ ◎推薦路線 一日小遊程，

濟州兜風之旅 兩天一夜，漢拏山森林徒步之旅 兩天一夜，偶來徒步之旅 兩天一夜，濟州西部之旅 兩天一夜，濟州東部之旅 兩天一夜，情侶的週末浪漫之旅 三天兩夜，環繞海岸一周之旅 三天兩夜，濟州海岸＆漢拏山之旅 三天兩夜，適合家人的悠閒之旅 三天兩夜，漢拏山森林＆偶來徒步之旅 三天兩夜，濟州火山岩完全征服之旅 四天三夜，環濟州一圈＆漢拏山之旅 ◎分區旅遊 〈濟州海岸之旅〉 東海岸 咸德犀牛峰海邊、萬丈窟、城山日出峰、Aqua Planet Jeju、涉地可支、金永甲陳列室、濟州民俗村博物館、南元伉瓮、牛沼河口 西歸浦市 天地淵瀑布、李仲燮美術館、西歸浦每日偶來市場、正房瀑布、獨立岩、翁渡瀑布、濟

州世界杯體育場、頓乃克遊園區裡的鴛鴦瀑布等 中文 天帝淵瀑布、活的博物館、如美地植物園、泰迪熊博物館、非洲博物館、中文穡達海邊、大浦柱狀節理、太平洋樂園 西海岸 梨湖竹筏海邊、下貴－涯月海岸道路、挾才海邊、翰林公園、慈口內浦口、遮歸島、水月峰、摹瑟浦、松嶽山、山房山、龍頭海邊、安德溪谷 濟州市 山川壇、三姓穴、濟州民俗自然史博物館、五賢壇、國立濟州博物館、東門市場、龍頭岩、觀德亭、濟州牧官衙、三陽黑沙子海邊、鬼怪路等 〈中山間與漢拏山之旅〉 東中山間 濟州馬放牧地、狍生態觀察園、濟州4．3和平公園、濟州石文化公園、Eco Land、迷你迷你樂園、山君不離、短腿馬體驗公園、世界自然遺產中

心、Trick藝術博物館、城邑民俗村等 西中山間 抗蒙遺址、泰迪熊博物館、小人國主題樂園、濟州馬戲團世界、Jumbo Village、Biotopia、本態博物館、The Ma Park、思索之苑、玻璃之城、哦雪綠等 漢拏山 御里牧探訪路、靈室探訪路、城板岳探訪路、觀音寺探訪路、頓乃克探訪路等 〈島中島之旅〉 牛島 紅藻團塊海濱、錢屹洞望樓、黑沙子海邊、黑沙子洞窟、下古水洞海邊、牛島燈塔博物館、牛島峰等 馬羅島 大門岩、馬羅分校、炸醬麵街、大韓民國最南端碑、將軍岩、馬羅燈塔、割望堂等 加波島 上洞割望堂、祭台、下洞割望堂、烏鴉石山、墓支石群落、加波小學、青麥田等 飛揚島 前浦口、大

象岩、石頭公園、碎石海邊、鹽濕地湖、飛揚島割望堂、飛揚峰等 楸子島 崔瑩將軍祠堂、蓬格來山、純孝閣、羅巴論懸崖、楸子燈塔、毛津伊卵石海岸、嚴岩長栍、黃景憲之墓、燉台山等 鳥島 新緣橋、鳥島散步道、西歸浦港、七十里街 ◎主題之旅 偶來之旅 森林之旅 樹木園&休養林之旅 小火山之旅 自行車之旅 機車之旅 季節&慶典之旅 修心之旅 賞星之旅 溫泉&SPA之旅 海邊&海底之旅 休閒運動之旅 兜風之旅 咖啡館之旅 ◎旅遊情報 濟州概況 濟州之旅的第一步 從機場移動到市區 使用大眾交通工具 決定住宿地點 濟州購物 安全相關資訊 前言 　　●適合一個人旅行的濟州島 　　許多人的一天都是在早起後

，從擁擠的巴士或地鐵揭開序幕。成日被學校的課業、公司煩人的瑣事叨擾得頭昏眼花，這時總讓人興起逃離現狀的念頭。有一個地方，若你要前往，不必帶上大包、小包的行李，也無須太多的旅行經費，即使沒有一同前往的朋友也無妨，那個地方便是「濟州島」。在濟州島即使一個人閒逛、吃飯或喝茶，也不會感到絲毫的不自在。對於喜歡獨自旅行的人，濟州島會是最佳的朋友；當然，兩個人前往也相當適合。 　　●探訪當地人也不知道的隱藏版景點 　　或許你曾經到過城山日出峰、中文觀光團地、濟州偶來等景點，這次不妨挑戰林間小路與小火山：長生林間小路、橋來自然休養林、朝天冬柏東山、榧子林、思連伊林蔭道、月郎峰、亞父岳、水靈岳、鴛鴦瀑布、

漢拏山頓乃克探訪路、翁渡瀑布、漢拏山外圍道路、秋史流放地路線1～3、曉星岳、天王寺&石窟庵、漢拏樹木園、梨湖竹筏海邊、圓潭與湧泉水等，或是濟州年輕人常出沒的市府附近鬧區、有濟州市江南之稱的新濟州鬧區、西歸浦年輕人的聚集地──李仲燮街上的咖啡店……島上有許多連本地人也不曾到訪之處，這些隱藏版景點，往往遊客稀少，可以享受當地的原始風情，體驗更真實的濟州島。 　　●在濟州島的氛圍咖啡店裡喝杯茶 　　我在不久前遊了一趟濟州，結束採訪後我前往大坪里海邊的Island Zorba，這間咖啡店是以濟州島過去的石造倉庫改建，小巧可愛。房屋的四周設有小窗戶，屋內只有一張圓桌，即使堆滿木柴的壁爐裡沒有點火，當

下也覺得暖呼呼的。我和老闆素不相識，他笑容可掬地協助點餐、出餐，還主動告訴我許多和咖啡有關的故事。後來陸續有兩位顧客進門，雖然與他們是初次見面，卻能坐在一起喝咖啡，分享濟州島的故事以及彼此的人生體驗。交談的過程中又有一位旅人入內，她是位女孩，我們津津有味地聽她訴說獨自在濟州旅行的所見所聞，不一會兒，太陽隨著我們天南地北地閒聊逐漸西沉。 　　西歸浦的May飛咖啡是李仲燮街上的人氣咖啡店，雖然三角葉楊咖啡店更早設立，但May飛仍是大多年輕人的主要選擇。店內天花板的大蠟燭照明讓人印象深刻，究竟這麼特別的咖啡店是由哪位老闆經營的呢？放眼望去，店裡眼睛最明亮的那位即是。或許一家咖啡店受歡迎的程度，和老

闆的魅力成正比也說不定！舊濟州的Elliott’s chair以及新濟州的La Vie在夜晚時偶爾會舉行演奏會；舊濟州與新濟州的巴巴拉奇則被日本電視台報導過好幾次，臉盆刨冰更是遠近馳名，巴巴拉奇賣的刨冰除了量多，最重要的是非常美味！ 　　打算長期居遊於濟州的人，可以和民宿、賓館商量長期住宿的價格，或者前往不動產公司詢問濟州島上年租型的石屋。不管是短期或是長期旅行，享受、瞭解濟州島的過程同樣樂趣無限。這座神祕島嶼的魅力是許多人愛上濟州島、不斷重複造訪的原因，濟州總是歡迎著旅客的光臨！ 　　最後，我要感謝在濟州給予我協助的高明淑小姐、幫忙整理有趣的濟州方言的甘起英先生、濟州朋友、提供部分照片的

ISF（國際學生會）池文一幹事、濟州島特別自治道、負責本書企劃與編輯的權根熙次長與金賽別，再次誠心致上我的謝意。

遊客對新社花海之重視度、滿意度與付費意願之研究

為了解決圓潭自然生態園區停留時間的問題，作者黃碧惠 這樣論述：

本研究目的在探討遊客對新社花海軟硬體設施的重視度、滿意度及付費意願。本研究採問卷調查法，以2015新社花海遊客為調查對象，共發出402問卷，有效回收361份，有效回收率達89.8%。資料處理透過重要性表現分析法（IPA）、描述性統計、獨立樣本t檢定、單因子變異數分析及雪費事後比較進行統計分析。結果發現：一、遊客大部分為女性、年齡介於18-30歲、教育程度為大專院校、職業為學生、未婚、家庭平均月收入五萬元以下、居住在中彰投、自行開車、同行者多為家人親戚、第一次前來且停留時間以2～3小時的遊客最多。二、IPA分析顯示超過半數的軟硬體設施落在優質表現區，可見主辦單位對於活動的規劃完善，獲得遊客良好

的評價。三、教育程度、職業、婚姻、家庭平均月收入、居住地及交通方式在付費意願上有顯著差異。本研究除了建議相關單位做更完善的規劃外，亦提供後續研究者研究之參考。關鍵詞：新社花海、重視度、滿意度、重要性表現分析法、付費意願