排灣族語的問題,我們搜遍了碩博士論文和台灣出版的書籍,推薦拉勞蘭部落,盧怡方寫的 回家 和拉勞蘭部落,盧怡方的 記得都 可以從中找到所需的評價。
另外網站「族群主流化是重要價值」 伍麗華曝排灣族語版公投文宣- 政治也說明:... 肯定中選會今年特別為新住民國人翻譯6種語言版本的公投宣導文宣,並分享自己請助理製作的排灣族語版「四個不同意,台灣更有力」文宣品。
這兩本書分別來自聚場文化 和聚場文化所出版 。
國立清華大學 幼兒教育學系 辛靜婷所指導 接詩涵的 運用繪本促進泰雅族幼兒族語發展之個案研究 (2021),提出排灣族語關鍵因素是什麼,來自於族語繪本教學、教學策略、幼兒族語發展、個案研究法。
而第二篇論文開南大學 觀光運輸學院碩士在職專班 李汾陽、彭廣興所指導 古翃瑜的 創意撲克牌休閒活動運用於國小一年級學童排灣族語書寫符 號字母學習效益之研究 (2021),提出因為有 排灣族、排灣族語詞彙、學習成效、創意撲克牌的重點而找出了 排灣族語的解答。
最後網站文內贈票|Chill日旅行偽出國妙計!世界音樂節@臺灣 - 蕃新聞則補充:△《太陽的孩子》電影主題曲-不要放棄Aka pisawad (阿美族語版) ... 屋樂,音樂節也特別請到查馬克一手孵育的排灣古調演唱團體「泰武古謠傳唱」。
回家
![](/images/books/88cd85d0ad3d41e6d9c35977b646f3c6.webp)
為了解決排灣族語 的問題,作者拉勞蘭部落,盧怡方 這樣論述:
繪本《回家》以「小米」貫穿全篇故事,從長輩對遊子的招喚,述說部落生活的歲時與思念,在世代對話中,由青年的發聲促使真正回到自己的部落,一起向著大海展望對彼此守護的心意。 從部落出發,讓文化歷史的記憶代代相傳 每一個族群都有其悠久的文化典故;每一個家族都有其獨特的歷史脈絡,這些文化與歷史影響我們的生活型態,也塑造我們的意識價值,讓我們確立自己是誰!在地文化故事的改編出版,以真實的生活經驗,傳遞出向自然學習的共同情感。 繪本《回家》 小米曾是原住民很重要的主食,也是部落祭儀最主要的祭品,從一年四季流轉的歲時,都是以小米作為核心延伸而出。但隨著部落青壯人
口的外流,也讓原本種植小米的面積大幅縮減,連帶也讓原鄉文化漸漸失散零落。 拉勞蘭部落最早自2005年起,以有計劃性的方式復育消失近30年之久的小米。在找回並學習祖先智慧與精神的歷程中,才緩慢地復育回小米承載的文化及風土的意義。 插畫家鄭宜芳(YiVon Cheng 艸方)以結合日常生活的片段元素,鋪陳出部落小米種植耕作的歷程。不只傳遞了部落長者的心聲,也從青年的反應中,展現了親子間的文化傳承。
排灣族語進入發燒排行的影片
本次《排灣族語生字簿》收錄6種發音
平和村:https://youtu.be/B_BTIC5VXo8
來義村:https://youtu.be/ptI3RY3Ajdg
南和村:https://youtu.be/-BBNGCwT9_o
力里村:https://youtu.be/7YHzNLjgPrU
楓林村:https://youtu.be/8XPiPlV8oGQ
香蘭村:https://youtu.be/IZyS-rTXCB4
一定能找到趨近自己的方言別
讓你在外生活也能輕鬆練母語
-
其實排灣語有很多種,就像台語還分漳州、泉州腔
客語也分四縣、海陸、大埔、饒平、詔安腔
粗略的來說,排灣族分北、中、南、東四個方言別
剛起步學習的朋友,有這個概念已經很不賴了!!!
如果是未來想要族語對話或者到原鄉服務的朋友
一定要多問當地人的發音,才能把族語說得更精緻!!!
-
講座邀約、語推交流
更多的排灣日常,歡迎與我分享
facebook:https://www.facebook.com/bulayu.sean
Instagram:https://www.instagram.com/bulayu_sean
運用繪本促進泰雅族幼兒族語發展之個案研究
為了解決排灣族語 的問題,作者接詩涵 這樣論述:
本研究目的在探討原住民地區幼兒園教師運用族語繪本教學的教學策略及幼兒族語發展成效。本研究採用個案研究法,邀請台灣北部原住民地區一所泰雅族幼兒園參與研究,該班級有1位族語教師、3位班級教師及13位幼兒,幼兒平均5歲7個月。在教師的教學策略上,以質性資料分析方法,分析課堂觀察及訪談資料以發展編碼架構,並使用卡方檢定檢驗族語教師和班級教師在策略使用上的差異;在幼兒族語發展上,除了進行課堂觀察,發展幼兒族語發展之編碼架構,也使用Wilcoxon符號等級檢驗幼兒的族語目標詞彙量及閱讀流暢度是否有進步。本研究發現,第一,教師在增進幼兒口語能力上,使用之教學策略為讓幼兒完成句子、教導延伸詞彙、使用當下情境
、認識聲音組成、製作圖卡。在增進幼兒閱讀能力上,使用之教學策略為要求朗讀、重複閱讀、指讀、使用電子繪本;在增進幼兒理解詞彙之內涵能力上使用之策略為連結生活經驗、以多元文本說明、翻譯。第二、在族語及班級教師的策略使用差異上,因族語能力不同,族語教師較常使用的策略為要求朗讀、讓幼兒完成句子;班級老師則為製作圖卡、重複閱讀、指讀、使用電子繪本。第三、教師教學所使用的語言型態可分為三類,為華語完整句、混合華族語及族語完整句,族語教師較常使用混合華族語,班級教師較常使用華語完整句及族語完整句。進一步以課堂觀察中族語字數占總字數比例初估本課程所提供之族語環境,發現族語比例未達一半,顯示仍有進步空間。第四、
分析語言型態和教學策略的關係,發現教師最常同時運用三種語言型態進行的教學策略為要求朗讀、以多元文本說明、連結生活經驗、使用電子繪本,主要增進幼兒閱讀能力與理解詞彙之內涵。第五,在幼兒族語發展的部分,幼兒使用族語的型態分為四種,分別為族語單字、完整族語句子、不完整族語句子及混合華族語,最常表現的型態為目標族語單字及句子。第六、在參與課程後,幼兒之族語目標詞彙量及閱讀流暢度皆有顯著進步。第七、針對焦點幼兒的觀察,幼兒在接受族語繪本教學後的族語發展皆有提升,並在課堂觀察中發現教師會跟根據幼兒的族語起始能力給予適當的引導。
記得
![](/images/books/64c3dadb7659276534d08a8abb6bd62a.webp)
為了解決排灣族語 的問題,作者拉勞蘭部落,盧怡方 這樣論述:
繪本《記得》中的每一頁文字都是一種「聲音」的傳達,而「聲音」也是部落青年在參與海祭過程最深刻的記憶。從砍竹子、槍聲劃破夜空、在部落奔跑的喘息與隨著身體擺動的臀鈴聲,都是作者及繪者試圖想要傳達的意涵,也許總有一天我們都會離開,但曾經一起經歷過的聲音記憶,會讓我們憶起家鄉的故事或願意一起回鄉耕耘。 從部落出發,讓文化歷史的記憶代代相傳 每一個族群都有其悠久的文化典故;每一個家族都有其獨特的歷史脈絡,這些文化與歷史影響我們的生活型態,也塑造我們的意識價值,讓我們確立自己是誰!在地文化故事的改編出版,以真實的生活經驗,傳遞出向自然學習的共同情感。 繪本《記得》
拉勞蘭部落在每年7月的最後一個週六、週日舉行為期兩天的豐年祭(收穫祭masalut)。另外,還有個特別的祭典「海祭」: 「傳說在很久很久以前,部落青年在頭目兩個兒子帶領下,前往離島獵場狩獵。但小兒子早已謀串所有的青年要謀害大哥,因此誘騙大哥留在島上,並將竹筏偷偷划走,直到天黑了大哥才發現被棄留在島上。在大哥難過泣訴時,海中一條大魚向他說話,並讓大哥坐在背鰭上帶回到部落,獲救的大哥也向大魚允諾:「每年小米收穫祭的到來,我一定會帶領部落的族人來到海邊向大海祭祀作為感謝報答之意」。而試圖想要篡位的小兒子,也被頭目驅逐部落,讓部落的傳統制度及文化得以歸根。」──戴明雄牧師 在地故
事的轉譯,不直接講述這段傳說的歷程,而是由作者盧方方以詩意的文字,搭配插畫家施佳伶(A Shih)開闊視野的構圖,將海祭從夜晚到清晨的過程逐一描繪,希望傳達給每位參與過海祭的族人,都要「記得」與珍惜這段共有的記憶。
創意撲克牌休閒活動運用於國小一年級學童排灣族語書寫符 號字母學習效益之研究
為了解決排灣族語 的問題,作者古翃瑜 這樣論述:
創意撲克牌休閒活動運用於國小一年級學童排灣族語書寫符號字母學習效益之研究摘要 現今國際社會潮流極度重視各國少數民族語言文化,而振興原住民語文是當今政府施政的重點。同時政府推動原住民族語文教育是以十二年國教理念為宗旨。本研究方法以質性研究之並以兒歌兩隻老虎併創意撲克牌休閒活動應用於排灣族語書寫符號字母課程。本研究目的是為了學童與排灣族語書寫符號字母課程中,能達到學習成效之結果並將本研究結果提供給相關政府機構(即原民會與教育部),俾利未來推動原住民族語文教育與實務教學之參考依據。本研究獲致結論下:1.創意撲克牌休閒活動運用後之兒歌兩隻老虎結合排灣族語書寫符號字母教學方案有效提升國小一年級排灣族籍
學童的認讀字母學習之立即成效結果。2.創意撲克牌休閒活動運用後之兒歌兩隻老虎結合排灣族語書寫符號字母教學方案有效提升國小一年級排灣族籍學童的認讀字母學習之累積成效結果。3.導入創意撲克牌休閒活動使立即成效學習與累積學習成效,其能夠維持長久。
排灣族語的網路口碑排行榜
-
#1.排灣語(106214) | 族語共學平台
2018年6月15日07:50-08:30課程主題:單元: qemudjaljanga 下雨了課程內容:句型練習(pacualicakay) qemudjaqudjaljanga .下雨了avanainu a suljinay? 於 apc.21cms.tw -
#2.族語學習詞表 - 原語會
16族42語別族語學習詞表 · 2. 泰雅語(Atayal) · 3. 排灣語(Paiwan) · 4. 布農語(Bunun) · 5. 卑南語(Pinuyumayan) · 6. 魯凱語(Rukai) · 7. 鄒語(Cou) · 8. 賽夏語( ... 於 site.ilrdf.org.tw -
#3.「族群主流化是重要價值」 伍麗華曝排灣族語版公投文宣- 政治
... 肯定中選會今年特別為新住民國人翻譯6種語言版本的公投宣導文宣,並分享自己請助理製作的排灣族語版「四個不同意,台灣更有力」文宣品。 於 www.ettoday.net -
#4.文內贈票|Chill日旅行偽出國妙計!世界音樂節@臺灣 - 蕃新聞
△《太陽的孩子》電影主題曲-不要放棄Aka pisawad (阿美族語版) ... 屋樂,音樂節也特別請到查馬克一手孵育的排灣古調演唱團體「泰武古謠傳唱」。 於 n.yam.com -
#5.【南排灣語】 國中版
9-5. saigu aravac a ikai tua piyuananan ti suvuvu uqaljay katua vavayan? (你的祖父祖母很會說族語嗎?) 10-1. tima su ngadan? (你叫甚麼名字?) 10-2. inuan a su ... 於 lokahsu.org.tw -
#6.原住民族16 族42 語言別名稱表
東魯凱語. 霧臺魯凱語. 大武魯凱語. 多納魯凱語. 茂林魯凱語. 萬山魯凱語. 7. 鄒族(Cou). 鄒語(原稱:阿里山鄒語). 8. 賽夏族(SaySiyat). 賽夏語. 9. 雅美族(Yami). 於 www.km.edu.tw -
#7.臺灣原住民族16 族語42 個方言之分布參考表
中排灣語. 屏東縣. 來義鄉. 古樓村、來義村、丹林村、義林村、文樂村、. 望嘉村、南和村. 萬巒鄉成德村(成志路). 泰武鄉. 萬安村(萬安部落、安平部落、達里部落)、. 於 cirn.moe.edu.tw -
#8.大家學講排灣族語
大家學講排灣族語. 統一編號GPN:1009305058; 出版日期:2004/12; 作/編/譯者:湯賢慧等; 語言:中文; 頁數:55; 裝訂:平裝. ISBN/ISSN:9860000263; 出版單位:臺北 ... 於 gpi.culture.tw -
#9.威尼斯雙年展台灣館原民藝術反思當代世界 - HiNet生活誌- 中華 ...
此次參展主題「蔓生」,源於字義廣泛的排灣語Kinerapan。 ... 撒古流將以數件含括雕塑、裝置與動畫的全新作品打造展場場域,藉由構築象徵排灣族的家屋 ... 於 times.hinet.net -
#10.九族問候語
泰雅族, 囉卡蘇, LAU KAA SU. 鄒族, 米柯.烏努, MIKO WUMONOON. 卑南族, 伊由巴蕊由蕊呀, I IU BA RIU RIA. 魯凱族, 姆林咖林凱蘇, MUA DINADIN AISOI. 排灣族, 那撒 ... 於 163.28.10.78 -
#11.經文閱讀與查詢
台灣聖經公會聖經網站. 投影片系統雛型 舊版網頁. 經文閱讀. 現中1995版 現中2019版 新標點和合本 和合本2010 賽德克語聖經 阿美語聖經2019版(詩篇、箴言) 魯凱語聖經 於 cb.fhl.net -
#12.16族族語千詞表 - 原住民族語言研究發展中心
原住民族委員為完善推動族語研究工作,並有效運用語言學者在族語研究所累積的成果,原住民族委員會特成立本中心,期透過中心的 ... 族語學習詞表 ... 排灣語(Paiwan). 於 ilrdc.tw -
#13.九族問候語 | 排灣族語你好 - 訂房優惠報報
九族問候語九族問候語你會說幾種?以下是九族的問候語"你好",有機會遇到原住民同胞,別忘了來句親切的問候族名中文拼音羅馬拼音泰雅族囉卡蘇LAUKAASU鄒族米柯. 於 twagoda.com -
#14.輕鬆學族語~排灣族語(單字篇) - 教育廣播電台「Channel+」
輕鬆學族語~排灣族語(單字篇) 順序 中文 排灣族語 1 鳳梨 pangudray 2 荔枝 laci 3 芭樂 ljaves 4 草莓 tjavuava 5 橘子 tjanes. 於 channelplus.ner.gov.tw -
#15.族語動畫教學-排灣語《解答》 - 永無止盡的學習路
本題庫答案位置會改變,以答案內容為主!roddayeye整理. Q, 故事中在一個海洋中的島嶼上,有什麼族的部落? v, 達悟族。 阿美族。 排灣族。 魯凱族。 於 roddayeye.pixnet.net -
#16.威尼斯雙年展台灣館原民藝術反思當代世界
撒古流(Sakuliu)成長於屏東排灣族達瓦蘭部落的藝匠家族,因有感於傳統文化的消逝, ... 此次參展主題「蔓生」,源於字義廣泛的排灣語Kinerapan。 於 newtalk.tw -
#17.族語詞彙- 母語巢- 臺北市原住民語言學習網
族語 詞彙. 阿美語. 泰雅語. 賽夏語. 邵語. 賽德克語. 布農語. 排灣語. 魯凱語. 太魯閣語. 噶瑪蘭語. 鄒語. 卑南語. 雅美語. 撒奇萊雅語. 卡那卡那富語. 拉阿魯哇語 ... 於 taipei.pqwasan.org.tw -
#18.排灣語- 维基百科,自由的百科全书
排灣 語(排灣語:Pinayuanan,發音:[ pinajuanan])是一種主要為台灣島上排灣族所使用的語言,在語言學分類上屬於南島語系的排灣語群,同時也是台灣的國家語言,以 ... 於 zh.wikipedia.org -
#19.Paiwan 排灣族語生活應用 - 成功大學郵件信箱
透過排灣族語學習,認識並學習臺灣原住民族語言、文化、文學等知識內涵。 課程教育目標. A. 培育學生人文素養. D. 成為現代社會的健全公民. 課程基本素養與核心能力. 於 class-qry.acad.ncku.edu.tw -
#20.排灣常用語– LINE貼圖
LuluWu. 原住民常用語(排灣族). NT$30. リストに追加する. 贈送禮物; 購買. 免費試用(貼圖用到飽). 點擊貼圖即可預覽。 重試. © LuluWu. 系統環境注意事項 檢舉. 於 store.line.me -
#21.排灣族語的錄音帶 - 一粒麥子雙月刊電子版
排灣族語 的錄音帶 文/加護病房護理師小螞蟻. 某日清晨的加護病房裡,一位宛如和護理人員一起 上了一整夜大夜班仍舊精力旺盛的排灣族VuVu(阿嬤, 排灣族語),突然請 ... 於 www.tch.org.tw -
#22.推動母語日專區| 南排灣族語 - 台南市立永仁高中
推動母語日專區| 南排灣族語| 推動母語日專區. ... 首頁 · 本土語暨母語活動 · 課程計畫及成果 · 本校特色 · 推動小組 · 舊版母語日網站 · 榮譽榜 · 相關連結 · 網站導 ... 於 120.116.38.15 -
#23.排灣語 - 中文百科知識
排灣 語(Paiwan language)中國台灣省高山族排灣人使用的語言。屬南島語系、印度尼西亞語族、高山族語言排灣語組。基本簡介排灣語排灣語分布在台灣省南端大武山脈地帶, ... 於 www.easyatm.com.tw -
#24.專題 - 華視新聞網
郭婞淳到場. 2021/09/01 23:14東奧原民頒獎晚宴楊勇緯.郭婞淳到場 · 楊勇緯中職開球處女秀教排灣族語. 2021/08/29 19:03楊勇緯中職開球處女秀教排灣族語. 於 news.cts.com.tw -
#25.原住民族族語課程、教材、教學 - 教育部原力網
教育也開始受到重視,2001 年國小開設族語課程、行政院原住民委員會舉辦首次族語能力認 ... 育校本教材,參考了九階族語教材中排灣語的部分完成了《排灣語教材》(第1 ... 於 indigenous.moe.gov.tw -
#26.排灣族語Vūrun、Kamavanan的人類學論述:以伊能嘉矩為例 ...
李若文,伊能嘉矩,排灣族群,百步蛇,靈蛇,毒蛇,Inō Kanori,Paiwan,Hundred-pace viper,spiritual snakes,venomous snakes,日本統治,月旦知識庫,整合十大資料庫交叉檢索 ... 於 lawdata.com.tw -
#27.排灣族語演說 - 中華民國108年全國語文競賽
閩南語演說 · 客家語演說 · 阿美族語演說 · 泰雅族語演說 · 汶水泰雅族語演說 · 萬大泰雅族語演說 · 排灣族語演說 · 布農族語演說 · 卑南族語演說 · 魯凱族語演說. 於 language108.eduweb.tw -
#28.蘇貞昌斥黃士修言語暴力點名朱立倫:還要縱容? - 蘋果日報
蘇貞昌斥黃士修言語暴力點名朱立倫:還要縱容? · 伍麗華於臉書PO出排灣族公投文宣。 · 湧言會團隊外套於日前亮相,刻意不印上民代職銜, · 李淳(左)、趙少康 ... 於 tw.appledaily.com -
#29.2022威尼斯雙年展 台灣館主題「蔓生:撒古流」反思跨族類之 ...
本展主題「蔓生」源於一字義廣泛的排灣語「Kinerapan」,指物種的蔓生、攀爬,也有範圍、距離與深度的意涵,如廣大森林在土地上佔有的面積、河川流域 ... 於 www.kaiak.tw -
#30.排灣族語公文上路vuvu免奔波 - 中時新聞網
vuvu(排灣族語:爺爺奶奶)終於會看公文了!原住民族語言發展法在6月中旬由蔡英文總統公布實施後,正式成為國家語言,而來義鄉公所不僅獲選為排灣族 ... 於 www.chinatimes.com -
#31.看斯卡羅想學排灣族語? Terry 推薦的排灣族語習得資源
因為Covid 疫情的關係,Polyglot.tw 的"沉浸式習得"不得不暫停美國和日本的沉浸式習得計畫,但也因此我們得到了一個轉機,開始了"排灣語沉浸式習得計 ... 於 polyglotimmersion.com -
#32.排灣語 - 中文维基百科
排灣 語(排灣語:Pinayuanan,發音:[ pinajuanan])是一種主要為台灣島上排灣族所使用的語言,在語言學分類上屬於南島語系的排灣語群,同時也是台灣 ... 於 m.koudaiwiki.com -
#33.斯卡羅戲劇掀起排灣族語熱潮族語指導逐句錄下台詞
斯卡羅戲劇族語指導老師華加婧來自牡丹鄉排灣族,她將劇本翻譯排灣族語,中文的有些用詞是排灣族族沒有出現的字彙,要不斷跟導演組確認,如何正確表達語境 ... 於 stars.udn.com -
#34.排灣語北部方言三地門村親屬詞的語意與用法:以「爸爸」為例
本篇文章討論排灣族語的北排方言親屬詞「爸爸」,本文指出二種稱呼「爸爸」的詞kama(爸爸/兒子)和tama(你爸爸),它們各有不同的語意及用法。 於 www.airitilibrary.com -
#35.原轉會委員會議首次安排排灣族語及中文同步口譯總統
蔡英文總統今(17)日下午主持「總統府原住民族歷史正義與轉型正義委員會第11次委員會議」時表示,原住民各族的族語,都是我們的「國家語言」,希望讓各界熟悉族語的 ... 於 www.president.gov.tw -
#36.【創作好聲音】EP.06 | 想低調但又無法低調的排灣族好男聲
... 獎的好成績 究竟他在創作族語歌曲時 發生了哪些好玩的事情 家人對於創作這件事情對他又有什麼誤會 本趟旅程就讓我們一起跟這位想低調又無法低調的排灣族新 ... 於 open.firstory.me -
#37.台東知本金聯、魯拉克斯部落2日-台南/高雄出發 - 山富旅遊
歷坵村是以排灣族及魯凱族為主的部落,在村民及各機關的努力下,魯拉克斯吊橋於2017年以具現代 ... 金峰鄉歷坵部落,座落於台東縣金峰鄉的歷坵部落,排灣族語為魯拉克 ... 於 www.travel4u.com.tw -
#38.吸引青年回流屏東泰武鄉雕刻產業示範區動土| 地方 - 中央社
動土典禮今天在泰武國小佳興分校舉行,以排灣族傳統祈福、吟唱佳興古謠等儀式舉行。 泰武鄉長邱登星致詞時表示,感謝原住民委員會從2019年起推動扶植產業 ... 於 www.cna.com.tw -
#39.徹摩用音樂記錄文化 用歌聲唱出原民生命力- Rti 中央廣播電臺
2016,徹摩發行了個人第一張全排灣族語專輯《真圓》,為何堅持排灣族語創作?徹摩說紀曉君的歌曲是重要啟萌,不同於以往古調歌謠,全母語新創作的原民 ... 於 www.rti.org.tw -
#40.報名人數- 原住民族語言能力認證測驗
族語 方言 初級 中級 中高級 高級 總計 阿美族語 南勢阿美語 378 361 137 25 901 阿美族語 秀姑巒阿美語 971 633 377 71 2052 阿美族語 海岸阿美語 2466 1222 573 69 4330 於 exam.sce.ntnu.edu.tw -
#41.2016年第12屆南台灣社會發展學術研討會論文集 何謂「屏東學」?屏東研究的回顧與展望
參、排灣族美感教育的實踐歷程長榮百合國小位於 rinari(禮納里),rinari 是排灣族語,是瑪家農場的傳統族語名稱。2009 年莫拉克風災後,三個屏東最古老的原住民部落遷居在 ... 於 books.google.com.tw -
#42.105年度臺灣原住民族語推薦新詞-排灣族 - Google Sites
序 主類別 次類別 中文翻譯 1 生活用語 食 餿水油 2 生活用語 食 宵夜 3 生活用語 食 自助餐 於 sites.google.com -
#43.排灣祭師:谷娃娜 - Google 圖書結果
「巴萊泰呀,我的索卓(族語:情人),為了要娶妳做我的妻子,我必須通過這個考驗。否則呀,情人,我就沒有資格做妳的丈夫!」「可是,我擔心你撐不住寒冷呀!」巴萊泰說完, ... 於 books.google.com.tw -
#44.我的排灣族母語/ 學習筆記@ 做自己 - 隨意窩
《母語教學》 排灣= paiwan 祖先= kavuvuan 你叫什麼名字? = Ti ma su nga dan? 百步蛇= vulung 你是誰? = Ti ma sun? 編織= temeqic 小米糕= qavai 野菜= ljaceng 你 ... 於 blog.xuite.net -
#45.排灣族語言教材 - 屏東縣政府
原住民籍學者與教育部國語推行委員會委員計15 人,召開「原. 住民族語言書寫系統確認會議」。 (七)行政院原住民族委員會針對尚有爭議之族語書寫系統之族群進. 行協商、 ... 於 www-ws.pthg.gov.tw -
#46.撒古流」 從斜坡文化蔓延四個展區與新作反思跨族類的共存關係
本展主題「蔓生」源於一字義廣泛的排灣語「Kinerapan」,指物種的蔓生、攀爬,也有範圍、距離與深度的意涵,如廣大森林在土地上佔有的面積、河川流域 ... 於 artemperor.tw -
#47.族語雲端教室 - 屏東縣瑪家鄉北葉國小
排灣 語:kemasi masilidj aken keljukelju anga kivala. 魯凱語:kiadredresengenai kai takelane su. 請開(門)請關(門). 排灣語:su'eljevi a paljing. 於 www.byps.ptc.edu.tw -
#48.【音樂】 來義鄉古樓村排灣族語對話
【音樂】 來義鄉古樓村排灣族語對話. 典藏者. 國立傳統藝術中心臺灣音樂館. 詳細資料. 現場錄音。日文與排灣族母語的交流,日文的數字翻成排灣族母語,以及日常生活 ... 於 tmi.openmuseum.tw -
#49.<kavatjes ni vuvu外婆的寶物>排灣族語繪本 - 蝦皮購物
《kavatjes ni vuvu》 本書以排灣族語書寫搭配色鉛筆繪圖故事情境,並且提供中文翻譯註解。 族語繪本的出版,希望能給予讀者另一觀賞部落原鄉生活的角度,並凝聚更多 ... 於 shopee.tw -
#50.排灣族語 - 崑山國小
排灣 語. 2.開課地點. 教學準備室. 3.課程活動要項(實施方式). 排灣語輕鬆學―. 內容有書寫、拼音練習、圖像、附錄語音檔,專業的排版和錄製,真是令人激賞的創作. 於 163.26.173.1 -
#51.高雄市排灣族文化協會+++ - 台灣社區通
高雄市排灣族文化協會圖片. 新聞. 排灣族語教學. 2006-08-13. 一、因應96年原住民學生升學優待母語能力認證。 二、上課時間:95年8月14日至24日上午8點至12點。 於 sixstar.moc.gov.tw -
#52.族語開麥啦短篇-排灣族問候語篇
語言,是祖先把文化精神與從前智慧經驗傳遞給我們的無價寶藏,透過了祖先的語言,讓我們可以找到族群部落美麗的文化以及精神,可以讓屬於我們的、部落的故事、祖先的 ... 於 catalog.digitalarchives.tw -
#53.從前有一個,馬紹
我們來聽導演魏郁蓁是如何拍攝這一部感動世界的屏東縣來義鄉大後部落排灣族頭目: ... 媒體當中消失:Ruyu Labi 周幸儀專訪原住民族電視台「噶瑪蘭族」族語新聞主播。 於 masaoaki.firstory.io -
#54.威尼斯雙年展台灣館原民藝術反思當代世界 - 新浪新聞
撒古流(Sakuliu)成長於屏東排灣族達瓦蘭部落的藝匠家族,因有感於傳統文化的消逝,他 ... 此次參展主題「蔓生」,源於字義廣泛的排灣語Kinerapan。 於 news.sina.com.tw -
#55.樂說族語
族別, 你好嗎? 謝謝. 阿美族. Nga'ay ho? 語音檔案播放. aray 語音檔案播放. 泰雅族, lokah su'ga? 語音檔案播放. mhway 語音檔案播放. 排灣族, nanguanguaq sun? 於 www.ipb.ntpc.gov.tw -
#56.單詞查詢- 族語E樂園
目前語言:南勢阿美語. 阿美語泰雅語. 賽夏語邵語. 賽德克語布農語. 排灣語魯凱語. 太魯閣語噶瑪蘭語. 鄒語卑南語. 雅美語撒奇萊雅語. 卡那卡那富語拉阿魯哇語. 於 web.klokah.tw -
#57.排灣語羣_百度百科
排灣 語羣(Paiwanic)為台灣原住民使用的南島語系之一,分佈在台灣北中南、西部及東部高山 ... 其中、泰雅語、賽德克語、以及賽夏語歸屬為高山族語,其餘歸屬平埔族語。 於 baike.baidu.hk -
#58.用自己的語言親近上帝排灣兒童朗讀族語聖經 - 教會公報
【林婉婷採訪報導】10月26日上午在Vungalid(望嘉)教會,排灣中會教育事工部舉辦首次「兒童主日學母語聖經朗讀觀摩」,激勵孩子們學習族語、親近上帝 ... 於 tcnn.org.tw -
#59.好遊趣 2016/1月號 NO.46: 親子遊樂園 - 第 94 頁 - Google 圖書結果
洛神花鄉排灣族撒布優(新興社區)新興社區舊稱「撒布優(Sapulju)」─排灣族語寂寞荒蕪之 ... 跟著社區協會理事長王大龍來一趟頭目的家巡禮,他說:「魯凱族與排灣族相似, ... 於 books.google.com.tw -
#60.族語歌謠教學-排灣語 - e等公務園+學習平臺
行政院人事行政總處規劃建置公部門數位學習資源整合平臺「e等公務園+學習平臺」,以「公部門學習資源整合,強化數位培訓新趨勢應用,建構學習資源開放與加值之共享 ... 於 elearn.hrd.gov.tw -
#61.太陽神的子民 - Google 圖書結果
那個會說排灣族語的合籍警丁,先以族語大聲地告訴酋長們說:「卡乍路,馬甫拉特!」(族語:大家起立)然後,轉身向那名矮子跑過去,兩腳「咚」的一聲靠攏,甩出右手向矮子敬禮, ... 於 books.google.com.tw -
#62.原住民族委員會全球資訊網
族群簡介 · 阿美族 · 泰雅族 · 排灣族 · 布農族 · 卑南族 · 魯凱族 · 鄒族 · 賽夏族. 於 www.cip.gov.tw -
#63.民族動植物 - 臺灣原住民歷史語言文化大辭典網路版
編號 族群類別 主題分類 撰述人 瀏覽次數 回應篇數 1 阿美族 民族動植物 吳雪月 6526 0 2 撒奇萊雅族 民族動植物 福定‧博海 1889 0 3 泰雅族 民族動植物 旮日羿‧吉宏 9423 0 於 210.240.125.35 -
#64.瑞祥本土教育網 - 第一頁
菲律賓語. 1A. 排灣族族語1A. 阿美族族語1A. 2 09:30 10:10. 3A. 排灣族族語3A. 阿美族族語3A. 5A. 排灣族族 ... 南排灣語:柯珠玉老師-母語教室(2)(民主樓2樓)分機336. 於 affairs.kh.edu.tw -
#65.姑姑叔叔不同姓、孩子不會講族語名教育為何剝奪了原住民的 ...
我以我一半排灣族人的血液為榮,」他在臉書上這麼說。 以你的名字呼喚你. 關於身分認同,我想「名字」是很重要的一環。你要被稱作志明 ... 於 www.cw.com.tw -
#66.排灣語入門 - 台灣e店
排灣 語入門. 商品規格. 作者: 塔里古‧菩迦儒仰出版社: 林庭安 ... 於 www.taiouan.com.tw -
#67.歷屆公告文章 - 首頁
語別 組別 編號 賽夏語 高中組 A 1 賽夏語 高中組 A 2 賽夏語 高中組 A 3 於 alr.alcd.center -
#68.全國原住民各族40話的分布情況(A)
政大原住民族語教文研究中心提供. 教育部鄉土語言指導員. 族語. 語別 ... 排灣語. 8a A. 東排灣語. 台東縣. 達仁鄉. 台坂村. 排灣語. 8a A. 東排灣語. 於 www4.leses.tyc.edu.tw -
#69.圖解排灣族語詞典傳承文化 - 台灣原住民族資訊資源網
排灣 族的族語長久以來靠語言及歌謠傳承,沒有一套完整的文字化來傳承保留原住民族語,屏東原住民部落大學校長蔣正信花卅年時間蒐集資料,終於完成三本以人體、動物、 ... 於 www.tipp.org.tw -
#70.自己的族語,自己救!
但有些民族有方言語群,包括:阿美族、排灣族、泰雅族、布農族、卑南族、魯凱族、賽德克族等七個民族。像阿美族有秀姑巒、南勢、海岸、馬蘭、恆春阿美族語 ... 於 alive.businessweekly.com.tw -
#71.排灣母語班學童唱族語歌謠讓植物人阿珊重溫快樂時光 - 自由時報
因意外成為植物人17年的排灣族人阿珊,因沒機會參加部落豐年祭,叔叔、嬸嬸及女兒今天特地為她穿上族服,金峰鄉排灣族母語班的小朋友也以族語獻唱祝福 ... 於 news.ltn.com.tw -
#72.3上東排灣族語課程計畫.doc
能聽懂並表達族語日常生活上簡短語句. 能用族語熟悉使用疑問代名詞、指示帶名詞、方位句的句型. 能表達空間的慨念(這裡、哪裡、那裡). 能用排灣語辨別自己和家庭基本 ... 於 docs.google.com -
#73.排灣語
排灣 語(排灣語:Pinayuanan,發音:[ pinajuanan])是一種主要為台灣島上排灣族所使用的語言,在語言學分類上屬於南島語系的排灣語群,同時也是台灣的國家語言,以 ... 於 thereaderwiki.com -
#74.我口說我話,我手寫我字:回顧與前瞻原住民族語言復興之路
... 教學的排灣族潘秀美老師書寫她的教學看見。邀請第一期參與族語沉浸式教學幼兒園試辦計畫的劉世和、邵族高淑真兩位校長和實際執行沉浸式族語教學的兩位老師泰雅族王 ... 於 books.google.com.tw -
#75.排灣族語書寫系統符號發音表
m n ng. 磨擦音 c. 擦音. 清 s h. 濁v z . 邊音 l lj. 顫音 r. 半元音. w y . Page 3. 3. 三、排灣族語字母(子音+母音)發音表. 母音. 子音 a i. 於 web.tn.edu.tw -
#77.排灣族語推組織 - Facebook
排灣族語 推組織, Wanluan, T'Ai-Wan, Taiwan. 614 likes · 3 talking about this. 臺灣排灣族語言文化教育研究學會110年度排灣族語言推動組織運作計畫. 於 www.facebook.com -
#78.強化宣導臺東馬偕自製排灣族語新冠肺炎衛教影片
臺東新冠肺炎確診案例多在太麻里鄉及金峰鄉的排灣族部落,臺東馬偕為提醒鄉親落實防疫政策,院牧部特別請院內排灣族同仁,以排灣族語錄製宣導影片, ... 於 tw.news.yahoo.com -
#79.原住民族基本法 - 全國法規資料庫
... 族、泰雅族、排灣族、布農族、卑南族、魯凱族、鄒族、賽夏族、雅美族、邵族、噶 ... 政府應設置原住民語言研究發展專責單位,並辦理族語能力驗證制度,積極推動原 ... 於 law.moj.gov.tw -
#80.(1091)排灣族語生活應用(上)(9206)_的摘要
1、認識排灣族2、學習排灣族語九階教材3、排灣族族語書寫系統4、排灣族語生活會話5、排灣族語認證考試練習6、族語學習網路資源7、排灣族語文學8、台灣原住民族語言政策. 於 moodle.npust.edu.tw -
#81.奉獻臺東偏鄉55載葛德神父返瑞士鄉親送行充滿感恩與不捨
又指出,葛德神父熟稔華語、阿美族語、布農族語和達悟族語,足跡深入臺東鹿野、宜灣、泰源、都蘭等部落,且定期往返蘭嶼,長期守護偏鄉村民;1967年在 ... 於 www.thehubnews.net