生活越南語的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列地圖、推薦、景點和餐廳等資訊懶人包

一次學會基礎越南語：透過本書所教授最簡單、最常用的語句，立刻就能講出越南人天天在用的生活越南語(附全書音檔下載QR碼)

為了解決生活越南語的問題，作者尹善愛 這樣論述：

《給初學者的第一堂越南語會話課》修訂版 本書從字母、發音、聲調教起！ 絕對可以從零開始，並學會一般日常生活對話 一次學會基礎越語！ 只要3步驟！ 從單字變短句、從短句變完整句子 讓你可以舉一反三，養成「快速反射」的能力 馬上學馬上用，瞬間講出精準的越南語！ 交朋友、聊天、問路，還能事事暢所欲言 　　★從發音、字母開始學習，完全沒基礎也能輕鬆使用本書 　　不用擔心自己是越南語的基礎初學者！本書從越南語的字母、發音、聲調開始教起，讓初學者能夠一步一步的把最基礎的部分學起來，為之後能夠說出整句的越南語打下基礎。 　　★從單字到句子，強化表達的學習設計，從問路到聊天讓你用越南語暢所欲言 　

　學語言，首重是在表達，所以本書從最簡單通用的單字如數字、稱謂開始教起，並利用基礎的文法，把單字結合成片語，片語結合成整句。並且利用同樣的句型做不同的替換，讓相似的句子可以對應不同的情境場景，學完本書，就能夠跟越南人完成一般的基礎會話。 　　★越南語南音、北音皆收錄的學習音檔 　　越南語中的北音、南音這兩大應用音系各自分明。故本書為了便利你的需求，所有內容同步收錄北音、南音的錄音。不論你學習越南語是為了去北越還是南越，本書都能完全滿足你的需求，透過手機掃瞄QR碼即可下載全書音檔，不需註冊會員，或額外安裝自己不熟悉的播放 APP，省去每次聽音檔都要掃描的麻煩！（註：QR 碼下載為ZIP壓縮檔，

請先安裝解壓縮程式或APP再行下載，由於iOS系統對檔案下載的限制，iPhone用戶需升級至iOS 13以上，方可使用全書完整打包下載連結。） 本書特色 　　◆特色一：學會發音好輕鬆 　　【字母、子音、母音、尾音、聲調】，書中具有簡易又完整的發音教學系統，不費吹灰之力便能快速熟悉越南語發音。 　　◆特色二：數字及越南語稱謂常識可現學現用 　　越南語的數字及應對不同人時就需要改變的惱人的基本稱謂應用都有收錄。 　　◆特色三：由淺入深，依每課的一個重要句型，打好越南語基礎 　　每課都備有一個句型主題，首先針對當課主題加以說明，幫助學習者弄清楚句型含意，並貼心地告知每個句型的前後應該接什麼樣

詞性的單字應用才對，如此便能用超簡單的句子準確表達自己的意思。 　　◆特色四：從單字逐漸堆疊成句子學習法，輕鬆弄懂越南語的句子構造 　　從單字接續短句到完整的句子，經過拆解及理解後，讓學習者慢慢說出完整句子的（金字塔式學習法）能有系統地學習越南語，一下子就從不懂瞬間看懂，變成馬上說出口與越南人搭話。想弄錯都難。 　　◆特色五：越南語表達必用的單字大補充 　　每課不定期有符合當課的補充單字與相關短會話。透過更多的學習增強越南語表達實力。 　　◆特色六：套入例句，實戰學習 　　將當課學過的句型主題，活用在當課所有的例句裡，反覆試著說讓句子變成自己的溝通利器。 　　◆特色七：越南文化補充 　

　人們常說，要說好外語，就得先瞭解該國的文化，在了解越南文化，一窺越南人的日常生活之後，更有助於學習熱情的維持。 　　◆特色八：南音北音都學得到 　　本書內所附的內容音檔皆含南、北音。可依自己的需求聽標準越南人音檔，練習想要學習的腔調。此外，音檔還有分一課完整的教學音檔及一課集中練習例句的兩種。建議在聽完完整的教學音檔後，多多利用集中練習例句的檔案，打造自己的越語口及耳。  

生活越南語進入發燒排行的影片

越南與台灣常用越南語教材的現況調查

為了解決生活越南語的問題，作者陳氏蘭 這樣論述：

今日，越南語教學在台灣越來越發展。需要學習越南語的對象不只限制在台灣學者、商人或越南配偶家庭的成員，還有很多學生、研究生也開始選擇越南語為第二外語或接觸研究越南的工具。?了教學與研究越南語，各學校系所、外國語言中心及研究單位也開始設立越南語課程，越南語教材編寫在這個過程當中成為一個非常重要的問題。台灣從九○年代開始編寫與出版越南語教材給台灣人。到目前為止，在台灣已發行三十多套越南語教材。這些教材或缺少語法解釋部分、或缺少作業練習，因此只滿足一小部分學習者的要求。各個教學單位仍然缺少一套正式的越南語教材。而在越南，越南語教學經過長久的發展，已擁有很豐富的越南語教材系統，包括越南語初級、中級、高

級教材，越南語旅行專業、外貿專業，越南語給日本人、韓國人、英語系國家人等等。在越南的越南語教材也不斷修正?了編寫一套更完整的教材。本論文以越南與台灣常用的越南語教材為研究對象來進行調查。論文主要目的是為了編寫一部台灣人學越南語教材提出建議，如教材主題?容要如何選擇才接近實際交際背景，課文結構要如何安排才比較有系統與聯結性，語法解釋方式以及作業練習要如何設計才符合學習者的程度等問題，使在台的越南語教材更完整滿足台灣教學者與學習者的願望。調查過程以語言教學、語言教材編寫理論為基礎，進行統計、分析、描寫每一部越南語教材的?容與結構及教材使用的主要目的，並把越南常用的越南語教材與台灣常用的越南語教材作

比較。論文內容主要呈現越南與台灣常用越南語教材的三個具體方面包括主題系統與展現方式，語法解釋方式，練習作業設計方式。越南語教學與越南學研究在台灣漸漸地成?多元文化研究當中不可缺少的一部分。本文希望透過調查與分析結果可以?了發展台灣與越南之間的合作研究計劃提供一些有益的資料。

我的第一本越南語會話：自學、教學、旅遊、洽商工作皆實用的在地越南語!(附南、北音MP3)

為了解決生活越南語的問題，作者克氏妝 這樣論述：

史上第一本跨國寫作！ 在越南當地生活的越南籍老師，為你呈現真實的在地生活！ 真實性、實用性遠遠超越憑空想像的模擬寫作！ 　　100%原汁原味，給您最正確的越南語說法！ 　　用在自學，可加強口語能力，自然應對各種場合的越南語會話！ 　　用在教學可銜接課本，快速提升整體的越南語實力！ 　　★ 經過越南真實生活實測，更勝在台灣憑空想像的模擬學習 　　本書的會話由瞭解台灣、通曉中文的越南籍作者，在身處越南的真實環境下，以實際經驗寫出最道地、正確的會話。絕非一般寫作者在台灣自己想像、用腦袋模擬的生活越南語會話書可相比擬，而是教你實際在當地生活會遇到的情況、當地人會說的對話！作者除了母語是越南語，

並且也在台灣當過第一線越南語教師，藉由自己長期在台的生活及教學經驗，最深知台灣人學習越南語的瓶頸所在，能夠透過中文解說幫讀者真正了解越南語的語感，對話時如反射條件地自然說出合適的越南語！ 　　★ 初學者繼基礎越南語教材後，能立刻銜接學習的會話書！ 　　『自學越南語、教學指導、旅遊、洽商、工作』均適用 　　本書是針對初學者與中級者能夠『快速提升越南語能力、融入越南生活』的越南語會話課本，不論你為什麼目的學越南文，本書都能幫助你快速達成各種目標！ 　　【目標1】在各場合拿來就用的簡短對話句 　　書中用10個不同的實用主題，歸納出60多個真實生活中會用到的基本對話。例如第1單元的「基本寒喧用語

」包括了「介紹他人」、「一般問候」、「久別重逢」、「打電話」等各種場合一定會用到的簡短對話，每段對話中更有句子的重點教學。除了會學到一般場合的用法之外，不同的其他用法也收錄在其中！利用每則簡短會話，學會在各種場合的正確越南語，掌握微妙的用法差異，才算是真正的把越南語應用在生活中！ 　　【目標2】適合用來「教學」與「自學」，有系統的會話課程 　　進階的30個會話課，由4名主要人物角色在各日常生活對話中進行。每課會話都會使用到重要的文法和實用的單字表現，該課會話結束後的「會話重點」會說明課文中的句型與文法重點；「文法焦點」頁面詳細解釋本課文法的使用方式，幫助讀者快速理解文法；「短對話練習」頁面主

要是搭配每課會話主題，延伸出好幾個小對話，盡可能將日常生活中常發生的問答／對答方式都列出來。「練習題」部分會配合會話主題，讓讀者練習句子填空題、聽MP3做口說練習等的題目，來達到聽說讀寫的效果。 　　【目標3】絕對能聽懂、還能說出口的「道地越南腔」 　　想學會正統的越南語，一定要跟著在越南當地生活的人士學。本書所附的光碟mp3是由專業的越南籍人士錄製，並且特地為了南、北音的差異分為兩種版本的MP3。Phần 1的【基本簡短對話】及Phần 2 的【到當地一定要會的場景會話】的所有課程皆以快慢適中的速度進行朗讀每一句對話，如此一來除了學會越南人日常生活中的會話，還掌握了最正確的越南語南、北音發

音與語調。 　　【目標4】即使一個人去越南也不怕 　　此書不僅是適合用來「教學」與「自學」，書中的題材也非常適合即將去越南旅行、出差、洽商、工作的讀者。主題從剛開始到越南：在機場、買車票、在餐廳點餐、在傳統市場；到融入越南生活、在越南當地旅遊：去旅遊景點、郵局寄東西、在傳統市場、銀行開戶、工廠、上美髮沙龍…等等，這些狀況全部收錄在書中的場景中。跟著書中人物一起解決越南生活中的疑難雜症吧，接下來你也能夠一個人自在地前往越南！ 　　【目標5】了解越南有趣的文化現象，一邊學越南語一邊了解越南風情 　　你知道越南人結婚有六大關，分別是「提親、訂婚、請期、迎親、宴客、回門」，中間的過程又是怎麼樣的呢

？在越南銀行如果要開戶的話，流程要怎麼做呢？外國人在越南的結婚手續大致上是什麼樣的情況呢？透過書中穿插的越南文化&生活大小事，讓你學越南語也了解「越南」與「越南人的生活」。 本書特色 　　除了可用本書自學外，本書亦可與《我的第一本越南語課本》銜接，是初學者學會基本越南語發音、文法後，最想趕快擁有的「越南語生活會話書」。豐富的學習內容不但能夠讓你打穩之前學過的基礎，更能幫助你在每天的生活中輕鬆自如地使用越南語！ 　　★ 真實生活中最常用的40多個基本對話，例如「一般問候」、「祝福與道賀」、「電話交談」等等，並解說對話中常用語的用法、文法以及使用時機。 　　★ 在越南生活時會親身經

歷的30個實用場景，讓你跟著書中人物一起真實體驗在越南的每一天。 　　★ 一定會遇到的人物設定：就像到了越南一樣，透過書中的主題與人物設定，你會遇到搭車時會遇到的售票人員、留遊學時得對話的銀行人員、在餐廳點餐時會遇到的服務生，以及其他常見場合的當地人等等，藉此就能學到如何跟不同的人使用越南語對談。 　　★ 以「華人學越南語」以及「華人在越南生活」的立場為出發點，設計了各種你想知道的越南語對話內容。例如：如何在越南辦手機、買車票、到銀行開戶、租房子、上理髮廳、購物或購票、看醫生等等。 　　★ 收錄在越南最需要知道的大量單字、表達與短對話練習，依各課主題來分配與設計，讓你學完一個對話之後，還

能學到更多不一樣的相關表達。 　　★ 除了對話、單字與句子表達之外，本書也針對課程整理了文法解說，讓你清楚了解對話中出現的重要文法。 　　★ 30篇實用的越南文化與生活大小事解說，學會越南文、也了解越南人從小到大一直都知道的知識。 　　★ 越南人士親錄單字記憶MP3，道地越南式發音（含南、北音），清楚易學，配合書中音標標記，再也不怕開口說越南語！